Organizacja praktyk

Określenie warunków odbywania praktyk przez studentów filologii angielskiej

Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu, w celu zapewnienia studentom możliwości odbywania praktyk nawiązała współpracę z kilkoma szkołami podstawowymi, biurami tłumaczeń i innymi podmiotami prowadzącymi działalność o profilu pozwalającym na realizację celów praktyk zawodowych. W trakcie realizacji kształcenia na kierunku filologia, specjalność filologia angielska: nauczycielska i tłumaczeniowa, Uczelnia na bieżąco i w miarę potrzeb będzie podpisywała porozumienia ze szkołami i zakładami pracy, w których studenci odbędą praktyki zawodowe.

PRAKTYKI ZAWODOWE FILOLOGIA ANGIELSKA SPECJALNOŚĆ NAUCZYCIELSKA

Praktyki pedagogiczne odbywają się w wymiarze 360 h zarówno w trybie stacjonarnym, jak i niestacjonarnym, w tym:

Celem praktyk pedagogicznych jest przygotowanie studentów do samodzielnego nauczania języka angielskiego w publicznych i prywatnych przedszkolach, państwowych szkołach podstawowych oraz szkołach językowych.

Program praktyk pedagogicznych <POBIERZ>

Regulamin praktyk pedagogicznych <POBIERZ>

PRAKTYKI ZAWODOWE FILOLOGIA ANGIELSKA SPECJALNOŚĆ TŁUMACZENIOWA 

Inormacje dla roczników 2013/2014, 2014/2015

Zgodnie z planem trzyletnich studiów licencjackich na kierunku filologia, specjalność filologia angielska: tłumaczeniowa, każdy student jest zobowiązany do odbycia 120 godzin praktyki tłumaczeniowej. Program praktyk tłumaczeniowych przeznaczony jest dla studentów I i II roku kierunku filologia angielska: tłumaczeniowa.

Czas trwania, termin i miejsce realizacji praktyki tłumaczeniowej:

Praktyka tłumaczeniowa – śródroczna (warsztaty) jest obowiązkowa, w semestrze II.

Czas trwania: 30 godzin (realizowana jest w ciągu semestru II przez 15 tygodni; tj. 1 dzień w tygodniu po 2 godziny);

Termin realizacji: semestr II w roku akademickim 2015/2016;

Miejsce realizacji: PPWSZ w Nowym Targu

Praktyka tłumaczeniowa – śródroczna jest obowiązkowa, w semestrze III.

Czas trwania: 30 godzin (realizowana jest w ciągu semestru III przez 15 tygodni; tj. 1 dzień w tygodniu po 2 godziny);

Termin realizacji: semestr III;

Miejsce realizacji: PPWSZ w Nowym Targu, biura i kancelarie tłumaczeń i tłumaczy przysięgłych

Praktyka tłumaczeniowa – wakacyjna jest obowiązkowa, po semestrze IV.

Czas trwania: 60 godzin (realizowana jest w ciągu 2 tygodni; tj. 10 dni po 6 godzin);

Termin realizacji: lipiec - sierpień (w okresie przerwy wakacyjnej);

Miejsce realizacji: biura i kancelarie tłumaczeń i tłumaczy przysięgłych, firmy turystyczne, biura podróży, hotele, inne podmioty prowadzące działalność o profilu pozwalającym na realizację celów praktyki.

Informacje dla rocznika 2016/2017

Program praktyk tłumaczeniowych <POBIERZ>

Regulamin praktyk tłumaczeniowych <POBIERZ> 

Na podstawie Regulaminu Studiów PPWSZ w Nowym Targu roz. 5, § 23 pkt 4 - osoby, które pracują w zawodzie mogą ubiegać się o zaliczenie z praktyki. W celu uzyskania zaliczenia z praktyki należy złożyć:

• podanie;
• kartę informacyjną o pracy zawodowej studenta;
• zaświadczenie od pracodawcy o aktualnym zatrudnieniu.